-
1 platitudinize
["pltI'tjuːdInaɪz]vi (pej)sich in Gemeinplätzen ergehen (geh)* * *platitudinize v/i sich in Gemeinplätzen ergehen -
2 говорить банальности
vgener. Gemeinplätze vorbringen, in Gemeinplätzen reden, in Schlagworten sprechen, sich in (lauter) Gemeinplätzen ergehen, sich in Gemeinplätzen bewegenУниверсальный русско-немецкий словарь > говорить банальности
-
3 говорить общими фразами
vgener. Gemeinplätze vorbringen, in Gemeinplätzen reden, sich im Allgemeinen bewegen, sich in (lauter) Gemeinplätzen ergehen, (лишь) sich in Gemeinplätzen bewegenУниверсальный русско-немецкий словарь > говорить общими фразами
См. также в других словарях:
Gemeinplatz — Ge·mein·platz der; pej; etwas, das schon oft so formuliert wurde und oberflächlich (und nichts sagend) ist <sich in Gemeinplätzen ausdrücken, ergehen> … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache